A minha saudação pessoal ao primeiro Dia de Acção de Graças.
Da li znate da svakog dana zahvalnosti uhvatim streptokoke u grlu?
Sabia que todo Dia de Ação de Graças, eu pego dor de garganta?
Prva, puni su u vrijeme Dana zahvalnosti.
Um: estão sempre cheios na semana de Ação de Graças
odrzava se za vreme dana zahvalnosti
Sera neste fim de semana de Açao de Graças.
zato verujem da parovi nikada ne treba da raskidaju izmedju Dana zahvalnosti i drugog januara.
É por isso que eu acho que os casais nunca deveriam se separar entre o Natal e o dia 2 de Janeiro.
Znaš, necu moci da te vidim do posle Dana zahvalnosti.
Não te verei mais até depois do dia de ação de graças.
To je 11 Dana zahvalnosti, 11 roðendana i 11 Božiæa, i u jednom danu, trebao bi potpisati komad papira i odreæi se obitelji?
São 11 dias de obrigado, 11 aniversários e 11 natais. E um dia, suponha que devo assinar um pedaço de papel e terminar com minha família?
To je datum poslije Dana zahvalnosti kad poèinje ocjenjivanje kad æete skupiti sve svoje radove a grupa profesora æe ih pregledavati bez vašeg znanja i dati vam ocjenu.
Essa é a data da avaliação após o Dia de Ação de Graças... em que vocês vão mostrar todo o seu trabalho... e vários professores vão entrar... às escondidas e dar-lhes a sua nota.
Bez nje, kod mene nema Dana zahvalnosti.
Não há Dia de Acção de Graças em minha casa sem ela.
Zna li iko od vas šta se dešava posle Dana zahvalnosti?
Algum de vocês sabem o que acontece depois desse dia?
Ako želiš da se uplašim slavljenja Dana zahvalnosti...
Quer saber? Se está tentando me enlouquecer sobre passar a Ação de Graças...
Sjeæaš se prošlog Dana zahvalnosti kad smo se sedan puta poševili?
Lembra da Ação de Graças do ano passado, quando fizemos sexo sete vezes?
Za prvi od mnogih zajednièkih Dana zahvalnosti.
Amo você. Que seja o primeiro de muitos.
Znači da mi nešto govori da ti ne veruješ da ćeš biti pozvana na sledeću proslavu Dana Zahvalnosti kod Prattovih..
Significando que algo me diz que você não acredita mesmo... que será convidada para o próximo jantar de Ação de Graças dos Pratt.
Hoæu da vi, usamljena kopilad, èuvate stražu ovde, u radnji, tokom Dana zahvalnosti.
Preciso que fiquem de guarda aqui na loja na Ação de Graças. - Ficar de guarda?
Zato smo ga prestali zvati na proslave Dana zahvalnosti.
Por isso não comemoramos mais o Dia de Ação de Graças.
Došao je "Crni petak", nakon Dana zahvalnosti dolazi nam uvod u sezonu blagdanskog kupovanja.
É sexta negra, liquidação pós-Ação de Graças, na temporada de compras dos feriados.
Džudit i ja smo morali da se venèamo u Lovaèkom domu u sred novembra, u sredu, pre Dana Zahvalnosti.
Eu e a Judith nos casamos no Sportsmen's Lodge em novembro, em uma quarta antes do dia de ação de graças.
Pa, možeš nastaviti sa svojom dijetom nakon Dana zahvalnosti, Timothy.
Você pode retomar sua dieta depois do dia de Ação de Graças, Timothy.
Dobit æeš svoj MP3 player nakon Dana zahvalnosti.
Terá seu mp3 de volta depois de Ação de Graças.
Ovo je verovatno prekoraèenje, ali šta misliš da ga ubediš da provedete jedan deo Dana zahvalnosti sa nama, znaš, pokušavam da nateram æerku da provede malo vremena sa porodicom?
Talvez isso seja um abuso, mas acha que poderia convencê-lo a passar parte da Ação de Graças conosco? Para forçar minha filha a ficar um pouco com a família?
Meni je žao zbog tvog telefona i Dana zahvalnosti.
Desculpe pelo telefone e a Ação de Graças.
Nisam rekla da sam pozvala deèaka sve do Dana zahvalnosti ujutru.
Não contei que era um garoto até a manhã de Ação de Graças.
Hteo bih da održim zdravicu povodom Dana zahvalnosti.
Gostaria de fazer um pequeno brinde de Ação de Graças.
Ovo je noæ pre Dana Zahvalnosti.
É véspera de Ação de Graças!
Naš taksista je napravio pogrešno skretanje i završili smo na paradi Dana Zahvalnosti.
O táxi errou o caminho e foi para a festa de Ação de Graças!
Nina, kada planiraš poæi zbog Dana zahvalnosti?
Estou no viva-voz? Em qual dia você vem para a Ação de Graças?
Praviæemo se da smo razmišljali o tome, a posle njihovog Dana zahvalnosti, odbiæemo ih.
Vamos fingir que pensamos nisso, e, após o jantar deles, simplesmente recusamos. Isso mesmo.
Sve te polarne kape koje se tope omoguæavaju moj posao da cvjeta od ožujka do Dana zahvalnosti.
Todo esse aquecimento mantêm meu negócio de limpar piscinas de março a Ação de Graças.
Ne znam što je gore, što se natjeèe svakog Dana zahvalnosti u žderanju kolaèa ili što je 9 puta bio drugi.
Não sei o que é pior. Os campeonatos de comer tortas toda Ação de Graças ou ele ter ficado 9 vezes em segundo lugar.
Još uvijek imate mjesec dana do Dana zahvalnosti.
Ainda tem um mês antes do "Dia do Consumidor".
Jeste li vidjele fotke od Dana zahvalnosti koje sam postavila?
Viu as fotos que postei do Ação de Graças?
Mislili smo da proslavimo dan posle Dana zahvalnosti, jer si radio.
Oi! Pensamos em comemorar depois do Dia de Ação de Graças, já que você estava de serviço.
Èetiri velika praznika stoje izmeðu Dana zahvalnosti i Serene kao junske neveste.
Quatro feriados importantes separam a Ação de Graças e Serena se casando em junho.
Dušo, seæaš se ujka Meta sa Dana zahvalnosti pre par godina?
Querida, lembra do seu tio Matt, da Ação de Graças, alguns anos atrás?
Umri prije Dana zahvalnosti da nitko ne mora patiti zbog one tvoje splaèine koju nazivaš nadjevom.
Morra antes da Ação de Graças para ninguém sofrer com a mistura de uvas passas e o isopor que chama de recheio.
Svakog Dana zahvalnosti, moji roðaci prostaci bi se kladili da ona neæe izdržati do Božiæa.
Em todo dia de Ação de Graças, meus primos caipiras apostavam que ela não passaria do Natal.
Ne želiš da izaðem noæ prije Dana zahvalnosti.
Você não quer que saia na noite anterior a de Ação de Graças.
Jest æemo ovo do Dana zahvalnosti.
Deus. Vamos comer até o dia de Ação de Graças.
Ako vi mislite da je ovo bolje od Dana zahvalnosti Toma Henksa, onda ste ludi.
Se acham que isso é melhor que Ação de Graças do Hanks, vocês são todos loucos.
Ovo vrijeme bi moglo uskoro popustiti, no trenutno možemo oèekivati grubo vrijeme za vikend Dana zahvalnosti.
Isso pode mudar a qualquer momento, mas agora, só podemos esperar por um duro Dia de Ação de Graças neste fim de semana.
Seæaš li se onog dana zahvalnosti kod tetke Keti pre par godina, s ludim oposumom u bašti?
Lembra daquele Ação de Graças na casa da tia Cathy? Há alguns anos, com o gambá no jardim?
I u tom pismu, poslatom dve nedelje pre dana zahvalnosti, šta vam je Mona rekla?
E essa carta, postada duas semanas antes da Ação de Graças, -o que Mona dizia?
Kendra je otišla na žurku veèe pre dana zahvalnosti.
Kendra foi à uma festa, na noite antes da Ação de Graça.
Ovaj 'švedski sto' povodom Dana zahvalnosti u kafeteriji "Akvarijum" zaista je bedan.
Para um bufê de Ação de Graças em uma cafeteria de aquário, isso foi muito ruim.
To je nešto poput Dana zahvalnosti sa vašim konzervativnim stricem ali još gore, sa milionskom televizijskom publikom.
É mais ou menos como o dia de Ação de Graças com seu tio conservador, só que muito pior, com milhões de espectadores nos assistindo ao vivo.
Jedne noći, na drugoj godini fakulteta, tek sam se vratio sa proslave Dana zahvalnosti, glupirao sam se sa nekoliko prijatelja i odlučili smo da se popnemo na vagon putničkog voza.
Uma noite, no segundo ano da faculdade, após o feriado de Ação de Graças, eu e alguns amigos estávamos farreando e decidimos subir no topo de um trem elétrico parado.
1.5093619823456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A minha saudação pessoal ao primeiro Dia de Acção de Graças. 